Fraze u engleskom (Kako pitati da sagovornik nešto ponovi)

by | Jul 21, 2023

Pitati da neko nešto ponovi je nešto što će ti biti veoma korisno u konveraziji.

Kada započneš razgovor na engleskom sa nekim, jedna od situacija u kojoj ćeš se sigurno naći je da moraš da pitaš da ti se nešto ponovi.

Možda nekad nešto nećeš pažljivo saslušati, a možda sagovornik govori brzo pa ne uspevaš da pratite tok razgovora. To se svima dešava

Kako pitati da se nešto ponovi?

Prvo što ti verovatno pada na pamet da izgovoriš u tim situacijama je “Can you repeat” (možete li da ponovite).

Sama po sebi ova rečenica će poslužiti, i sagovornik će shvatiti da treba nešto da ponovi ili dodatno objasni.

Ipak, ovo nije baš idealan način da postaviš pitanje da ti se nešto ponovi na engleskom. Govornicima kojima je engleski maternji jezik, ova rečenica može svučati malo grubo

Kako upotrebiti reč ponoviti (repeat)?

Umesto “Can you repeat”, možeš upotrebiti neke ovih varijanti:

Could you repeat that please?

Excuse me, could you please repeat that?

I would appreciate it if you could repeat the question.

If you could only repeat what you were saying.

Fraze u engleskom kada želiš da pitaš da neko nešto ponovi

Ukoliko želiš potpuno da izbegneš ove izraze, pogledaj spisak još 10 korisnih izraza da na engleskom pitaš da neko nešto ponovi ili pojasni.

I don’t understand.

I don’t get it.

I didn’t quite get it.

Could you say that again?

Do you mind saying that again?

Did you say…?

What was that?

I’m sorry, I don’t understand what you’re saying.

Would you explain that to me again?

Pardon me, could you repeat that, please?

Kada učiš engleski jezik, ovakve fraze i rečenice će ti pomoći da proširiš svoj fond reči.

Takođe će ti pomoći da razvijaš veštinu komuniciranja na engleskom.

Iako znaš kako se nešto kaže na engleskom, mnogo je bitno da naučiš u kojim situacijama se ta reč ili izraz koristi, kako biti ljubazna na engleskom, kako naglasiti određeni deo rečenice ili frazu, itd.

Sve ovo zajedno će ti pomoći da tvoj engleski zvuči bolje i sigurnije. A ti ćeš imati i više samopouzdanja da dalje napreduješ sa učenjem. 

Preuzmi BESPLATNU e-knjigu:

Upiši se

English Lane škola


🎓 Onlajn kursevi engleskog

💻 Dodatne aktivnosti za članove

👩‍🏫 Podrška profesora dok učiš

Saznaj više ovde